Report, Lost But Not Forgotten: The Hidden Environmental Costs of Compensating Pipelines for Natural Gas Losses